ПРАВИЛА Кабинета министров от 14.11.2000 N 397 (ред. от 20.12.2005) "ПРАВИЛА О РЕГИСТРАЦИИ ЛИЦ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ и О СООБЩЕНИЯХ ПО ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ ВЗНОСАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ и О ПОДОХОДНОМ НАЛОГЕ С НАСЕЛЕНИЯ"

Архив



КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ



ПРАВИЛА

от 14 ноября 2000 года N 397



Рига (прот. N 54, §10)

ПРАВИЛА О РЕГИСТРАЦИИ ЛИЦ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ

ВЗНОСЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ, и О

СООБЩЕНИЯХ ПО ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ ВЗНОСАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО

СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ и О ПОДОХОДНОМ

НАЛОГЕ С НАСЕЛЕНИЯ





Изданы в соответствии с частью

первой, второй и четвертой статьи 13 и

частью первой и второй статьи 23 закона

"О государственном социальном страховании"

и частью второй статьи 38 закона

"О подоходном налоге с населения"



I. Общие вопросы



1. Данные правила определяют порядок:

1.1. регистрации осуществляющих обязательные взносы государственного социального страхования (далее - обязательные взносы) лиц - работодателей, работников, самозанятых, а также лиц, работодателем которых на территории Латвийской Республики является иностранный налогоплательщик, если постоянным местом жительства этих лиц является Латвийская Республика (далее - внутренний работник у работодателя - иностранного налогоплательщика), и лиц, которых трудоустроил работодатель - иностранный налогоплательщик, если постоянным местом жительства этих лиц не является Латвийская Республика, лиц, которых трудоустроил работодатель другого государства - участника Европейского Союза или государства - участника Европейской Экономической зоны (далее - другое государство - участник) и к которому в соответствии со статьей 13, 14, 15, 16 и 17 Регулы (EEK) N 1408/71 Совета от 14 июня 1971 года о применении схемы социального обеспечения к занятым и самозанятым лицам, а также к членам их семей, которые перемещаются на территории Сообщества (далее - Регула Совета N 1408/71) применяются нормативные акты Латвийской Республики и лиц, которых трудоустроил работодатель - иностранный налогоплательщик, если постоянным местом жительства этих лиц не является Латвийская Республика и они находятся в Латвийской Республике 183 дня или более в любой 12-месячный период, который начинается и заканчивается в год таксации (далее - иностранные работники у работодателя-иностранца);

(подпункт 1.1 частично изменен Правилами КМ от 20.12.2005 N 969)

1.2. порядок представления сообщений об обязательных взносах государственного социального страхования с трудовых доходов работников, подоходном налоге с населения и государственной пошлине за риск предпринимательской деятельности в отчетном месяце, а также сообщения об обязательных взносах государственного социального страхования самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца в отчетном месяце.

(подпункт 1.2 в ред. правил КМ от 06.01.2004 N 5)



II. Регистрация лиц, осуществляющих обязательные взносы



2. Работодатели, самозанятые, внутренние работники у работодателя - иностранца и иностранные работники у работодателя - иностранца регистрируются в территориальном учреждении Службы государственных доходов в соответствии с нормативными актами, которыми регулируется регистрация налогоплательщиков в той мере, если данными правилами не установлен другой порядок.



3. Работодатель - физическое лицо, регистрируется в территориальном учреждении Службы государственных доходов по своему месту жительства в 10-дневный срок со дня, когда он заключил договор с работником об осуществлении работы за вознаграждение, предъявив удостоверяющий личность документ и представив копию договора (предъявив оригинал договора).

(пункт 3 частично изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



3.1 Работодатель другого государства - участника Европейского Союза или государства - участника Европейской Экономической зоны, трудоустраивающий работника, к которому в соответствии со статьей 13, 14, 15, 16 и 17 Регулы Совета N 1408/71 применяются нормативные акты Латвийской Республики, регистрируется в территориальном учреждении Службы государственных доходов как осуществляющее обязательные взносы лицо в соответствии с одним выбранным работникам местом работы, подав информацию, в которой указано название работодателя, регистрационный номер (в другом государстве - участнике Европейского Союза или государстве - участнике Европейского Экономической зоны) и юридический адрес. Если работодатель зарегистрировался в территориальном учреждении Службы государственных доходов при посредничестве лица, установленного в статье 109 Регулы (EEK) Совета от 21 марта 1972 года N 574/72, которой определен порядок применения Регулы (EEK) N 1408/71 о применении схемы социального обеспечения к работникам и членам их семей, которые перемещаются в Сообществе (далее - Регула Совета N 574/72), упомянутое лицо предъявляет удостоверяющий личность документ и копию представленной работодателем информации компетентной институции. Служба государственных доходов такому работодателю присваивает одиннадцатизначный регистрационный код. Регистрационный код сообщается работодателю или установленному статьей 109 Регулы Совета N 574/72 лицу, и код используется при представлении установленной данными правилами информации и при осуществлении обязательных взносов.

(пункт 3.1 введен Правилами КМ от 14.09.2004 N 790; частично изменен Правилами КМ от 20.12.2005 N 969)



3.2 Работника, которого трудоустроил работодатель другого государства - участника Европейского Союза или государства - участника Европейской Экономической зоны и к которому в соответствии со статьей 13, 14, 15, 16 и 17 Регулы Совета N 1408/71 применяются нормативные акты Латвийской Республики, работодатель или установленное статьей 109 Регулы Совета N 574/72 лицо регистрирует в территориальном учреждении Службы государственных доходов в установленном данными правилами порядке.

(пункт 3.2 введен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



4. Работодатель каждого работника регистрирует в территориальном учреждении Службы государственных доходов по месту регистрации работодателя до пятого числа месяца, следующего за месяцем в котором лицо получило установленный законом "О государственном социальном страховании" статус работника, представив в территориальное учреждение Службы государственных доходов сведения о работниках (приложение 1) на основании упомянутой в пункте 11 данных правил карточки учета обязательных взносов государственного социального страхования.



5. Работодатель при представлении в территориальное учреждение Службы государственных доходов сведений о работниках, сообщает сведения о рождении (дата, месяц, год) того работника, которому в Регистре жителей Латвийской Республики не присвоен персональный код. Территориальное учреждение Службы государственных доходов такому работнику присваивает уникальный регистрационный код, которые сообщает работодателю для дальнейшего использования при представлении установленной данными правилами информации о соответствующем работнике.



6. Самозанятый до десятого числа месяца, следующего за месяцем, в котором доходы за месяц достигли одну двенадцатую от установленного Кабинетом министров минимального размера объекта обязательных взносов для самозанятого, регистрируется в территориальном учреждении Службы государственных доходов по своему месту жительства, предъявив удостоверяющий личность документ и подав копию соответствующего документа (предъявив оригинал):

(абзац в ред. правил КМ от 09.10.2001 N 433; частично изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)

6.1. лицо, занимающееся индивидуальным трудом - регистрационное удостоверение или патент;

6.2. лицо, получающее авторское вознаграждение (вознаграждение за авторское право и смежные права) - документ, подтверждающий получение авторского вознаграждения;

(подпункт 6.2 частично изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)

6.3. присяжный нотариус - распоряжение министра юстиции о назначении присяжного нотариуса;

6.4. присяжный адвокат - выданное Латвийским Советом присяжных адвокатов удостоверение;

6.5. присяжный ревизор - выданное Латвийской Ассоциацией присяжных ревизоров сертификат присяжного ревизора;

6.6. практикующий врач - сертификат врача и регистрационное удостоверение практикующего врача, выданное Латвийским Обществом врачей;

6.7. другое физическое лицо, которое зарегистрировалось в качестве плательщика налога с доходов от хозяйственной деятельности, - документ, удостоверяющий право собственности или владения, выданную Государственной земельной службой лицензию и другие документы, подтверждающие, что лицо является плательщиком налога с полученного от хозяйственной деятельности дохода;

6.8. собственник крестьянского (рыболовецкого) хозяйства, который не состоя в трудовых правовых отношениях с институцией управления своего крестьянского (рыболовецкого) хозяйства, осуществляет функции руководства этим крестьянским (рыболовецким) хозяйством, если в этом крестьянском (рыболовецком) хозяйстве в установленном законом порядке не назначен (не выбран) управляющий (директор), - выданное Регистром предприятий регистрационное удостоверение;

6.9. лицо, постоянным местом жительства которого является Латвийская Республика и работа которого оплачивается из средств предоставленной Латвийской Республике иностранной технической помощи или займа международных финансовых институций, - договор и документ, в котором имеется указание об источниках выплаты вознаграждения, если это не указано в договоре;

6.10. практикующий фармацевт, практикующий ветеринар и практикующий оптометрист - документ, подтверждающий право начать соответствующую практику;

(подпункт 6.10 введен правилами КМ от 09.10.2001 N 433)

6.11. присяжный судебный исполнитель - документ, подтверждающий назначение на должность.

(подпункт 6.10 введен правилами КМ от 09.10.2001 N 433)

6.12. индивидуальный коммерсант - выданное Регистром предприятий регистрационное удостоверение.

(подпункт 6.12 введен правилами КМ от 24.09.2002 N 433)



7. Внутренний работник у работодателя - иностранца регистрируется в территориальном учреждении Службы государственных доходов по своему месту жительства в 10-дневный срок после заключения договора об осуществлении работы за вознаграждение (независимо от того, заключен договор в соответствии с правовыми актами Латвии или же в соответствии с правовыми актами другого государства), предъявив удостоверяющий личность документ и представив копию договора (предъявив оригинал).

(пункт 7 частично изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



8. Иностранный работник у работодателя - иностранца регистрируется в территориальном учреждении Службы государственных доходов по своему месту жительства в Латвийской Республике в течение 10 дней начиная с 184-го дня после пребывания в Латвии, предъявив удостоверяющий личность документ или другой признанный в Латвийской Республике дорожный (въездной) документ, а также документы, в которых указано:

8.1. название и юридический адрес работодателя государства - отправителя;

8.2. период, на который лицо направлено на осуществление конкретной работы в Латвии (дата начала и окончания соответствующего периода времени, месяц и год);

8.3. подведомственность законам государственного социального страхования соответствующего государства.

(пункт 8 частично изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



9. Территориальное учреждение Службы государственных доходов при регистрации работодателя, самозанятого, внутреннего работника у работодателя - иностранца и иностранного работника у работодателя - иностранца выдает сообщения (приложение 2), второй экземпляр которого остается в территориальном учреждении Службы государственных доходов.



III. Представление сообщения работодателя



10. Работодатель до установленного для осуществления ежемесячных обязательных взносов срока представляет в территориальное учреждение Службы государственных доходов сообщение работодателя (приложение 3).



11. Для обеспечения представления сообщения работодателя работодатель на каждого работника заводит карточки учета обязательных взносов государственного социального страхования (далее - карточка работника) (приложение 4), которое хранится у работодателя и в которой указывается:

11.1. в части первой "Сведения о работнике":

11.1.1 дата получения или утраты установленного законом "О государственном социальном страховании" статуса работника, изменения страхового статуса работника, предоставления работнику отпуска по уходу за ребенком, начала работы неполного или полного рабочего времени, работником, находящийся в отпуске по уходу за ребенком;

(подпункт 11.1.1 в ред. правил КМ от 24.09.2002 N 433)

11.1.2. документ, удостоверяющий упомянутые в подпункте 11.1.1 данных правил сведения, а также расшифровка и код сведений (расшифровка кода сведений указана в приложении 1);

11.1.3. если работник отвечает нескольким из упомянутых в подпункте 11.1.1 условиям, применяются коды соответствующих сведений и их расшифровка;

11.2. в части второй "Расчет обязательных взносов государственного социального страхования":

11.2.1. обязательные взносы работника (графа седьмая), получаемые путем умножения трудовых доходов (графа вторая) на ставку обязательных взносов работника (графа четвертая);

11.2.2. обязательные взносы работодателя (графа восьмая), получаемые путем умножения трудовых доходов (графа вторая) на ставку обязательных взносов работодателя (графа пятая);

11.2.3. общие рассчитанные обязательные взносы (графа шестая), получаемые путем сложения обязательных взносов работника (графа седьмая) и обязательных взносов работодателя (графа восьмая).



12. Рассчитанные работнику отпускные деньги и рассчитанные с них обязательные взносы распределяются по тем отчетным месяцам (месяц, за который у работодателя наступил срок осуществления обязательных взносов, и месяц, в котором удержан подоходный налог с населения), за которые рассчитана оплата отпуска.



13. Если изменяется страховой статус работника, соответствующая ставка обязательных взносов применяется со следующего месяца после изменения страхового статуса.



13.1 По получателю работы, который в отчетном месяце достиг возраста 15 лет, в сообщении работодателя о получателях работы, которые застрахованы по всем видам государственного социального страхования, указывается часть объекта обязательных взносов и часть обязательных взносов, которая рассчитана по тем дням отчетного месяца, когда это лицо достигло 15-летнего возраста.

(пункт 13.1 введен Правилами Кабинета министров от 20.12.2005 N 969)



14. Сообщение работодателя представляется отдельно:

14.1. по работникам, которые застрахованы по всем видам государственного социального страхования;

14.2. по работникам, подлежащим страхованию пенсий, страхованию инвалидности, страхованию материнства и болезни и социальному страхованию от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний (работники, являющиеся получателями пенсии за выслугу или инвалидами III группы - получателями государственной специальной пенсии);

(подпункт 14.2 частично изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790; от 20.12.2005 N 969)

14.3. по работникам, подлежащим страхованию государственных пенсий, страхованию материнства и болезни и социальному страхованию от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний (работники, достигшие возраста, дающего право на получение государственной пенсии по возрасту; работники, которым назначена пенсия на льготных условиях);

14.4. по лицам, которые не подлежат обязательному социальному страхованию.

(подпункт 14.4 в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969)

(пункт 14 в ред. правил КМ от 24.09.2002 N 433)



15. Сообщение работодателя заполняется обо всех работниках, указав по каждому работнику:

15.1. трудовые доходы (графа четвертая) указываются в соответствии с записью по графе второй карточки работника;

15.2. рассчитанные обязательные взносы (графа пятая) указываются в соответствии с записью по графе шестой карточки работника;

15.3. удержанный в отчетном месяце подоходный налог с населения (графа 8) с выплаченных работнику трудовых доходов в отчетном месяце (также с депонированных трудовых доходов) (графа восьмая не имеет арифметической связи с четвертой и пятой графой).



15.1 По лицам, которые не подлежат обязательному социальному страхованию, в сообщении работодателя указывается персональный код или регистрационный номер, имя, фамилия, удержанный подоходный налог с населения. в четвертой, пятой, шестой и седьмой графе делается прочерк.

(пункт 15.1 введен Правилами КМ от 20.12.2005 N 969)



16. в сообщение работодателя включаются также следующие работники:

16.1. за которых обязательные взносы не производились и подоходный налог с населения не взимался в установленных нормативными актами случаях (например, в соответствии с заключенным договором подряда вознаграждение предусмотрено после выполнения заказа, предоставлен отпуск по уходу за ребенком до достижения ребенком возраста трех лет, предоставлено пособие по материнству или болезни, предоставлен отпуск без сохранения заработной платы). в четвертой, пятой, восьмой графе проставляются нули;

16.2. чьи трудовые доходы достигли установленный Кабинетом министров максимальный размер объекта обязательных взносов. в четвертой графе указываются все трудовые доходы, в пятой графе записывается ноль (если максимальный размер объекта обязательных взносов уже достигнут в предыдущем месяце) или рассчитанные обязательные взносы (с трудовых доходов, которые не превышают максимальный размер обязательных взносов), а в восьмой графе - удержанный подоходный налог;

16.3. которым просрочена выплата трудовых доходов. в четвертой графе указываются трудовые доходы, в пятой графе - рассчитанные обязательные взносы, а в восьмой графе записывается ноль.



17. Работодатель уточняет трудовые доходы работника и обязательные взносы:

17.1. за предыдущий отчетный месяц (также по тем лицам, которые в отчетном месяце не имели статуса работника). в сообщении работодателя указывается увеличение или уменьшение трудового дохода (графа шестая) и обязательных взносов (графа седьмая);

17.2. за предыдущие месяцы до упомянутого в подпункте 17.1 данных правил месяца, кроме упомянутых в подпунктах 18.2 и 18.3 случаев. в сообщении работодателя соответственно увеличиваются или уменьшаются трудовые доходы (в графе четвертой) и обязательные взносы (в графе пятой).

17.3. за месяц, за который выплачено вознаграждение в соответствии с условиями договора издольщины или перевозки, кроме упомянутого в подпункте 17.1 данных правил случая. в сообщении работодателя указывается рассчитанное вознаграждение за выполнение договора издольщины или перевозки (графа четвертая), обязательные взносы (графа пятая) и дата осуществления обязательных взносов (графа десятая).

(подпункт 17.3 введен правилами КМ от 06.01.2004 N 5)



18. Трудовые доходы и обязательные взносы работника за предыдущие отчетные месяцы уточняют:

18.1. Служба государственных доходов в соответствии со справкой о рассчитанных при проверке (аудите) Службой государственных доходов трудовых доходах и обязательных взносах (социальном налоге), если после проверки (аудита) работодателю следует увеличить или уменьшить трудовые доходы и обязательные взносы (социальный налог);

18.2. работодатель, если в соответствии с решением суда работник восстановлен на работе и ему выплачены невыплаченные трудовые доходы за вынужденный невыход на работу, представив сведения о работниках и сообщения работодателя за те отчетные месяцы, за которые произведены обязательные взносы. Заполняются первая, вторая, третья, четвертая и пятая графа;

18.3. работодатель, если в соответствии с решением суда работнику выплачены своевременно невыплаченные трудовые доходы, представив сообщения работодателя за те отчетные месяцы, за которые осуществлены обязательные взносы. Заполняется первая, вторая, третья, четвертая и пятая графа.



19. Если сообщение работодателя представляется по работникам, которые в соответствии с решением суда восстановлены и которым выплачены невыплаченные трудовые доходы за вынужденный невыход на работу или которым в соответствии с решением суда выплачены своевременно невыплаченные трудовые доходы и за которых произведены обязательные взносы, указывается также страховой статус работника.



20. Сообщение работодателя и сведения о работниках в Службу государственных доходов можно представить в электронном виде.

(пункт 20 частично изменен Правилами КМ от 20.12.2005 N 969)



20.1 Государственную пошлину за риск предпринимательской деятельности в сообщении работодателя указывают работодатели, которые в соответствии с законом могут быть объявлены неплатежеспособными (предприятия, предпринимательские общества (коммерческие общества) и другие лица, которые зарегистрировались в Регистре предприятий или в коммерческом регистре), за работников, с которыми соответствующими работодателями в соответствии с Законом о труде установлены трудовые правовые отношения.

(пункт 20.1 введен правилами КМ от 06.01.2004 N 5)



IV. Представление сообщения самозанятого



21. Самозанятый до пятнадцатого числа месяца следующего за отчетным кварталом представляет в Службу государственных доходов сообщение об обязательных взносах самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца в отчетном квартале (приложение 5).



22. Самозанятый обязательные взносы производит за тот отчетный квартал (квартал года, за который для самозанятого наступил срок внесения обязательных взносов), в котором доходы по меньшей мере за один месяц достигли одной двенадцатой части от установленного Кабинетом министров минимального размера объекта обязательных взносов для самозанятого, а также представляет сообщение об обязательных взносах государственного социального страхования самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца (приложение 5).



23. С того месяца, когда доходы самозанятого достигли установленного Кабинетом министров размера объекта обязательных взносов, обязательные взносы осуществляются до конца календарного года или до утраты статуса самозанятого.



23.1 Лица, получающие авторское вознаграждение (вознаграждение за авторское право и смежные права), сообщение самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца об обязательных взносах государственного социального страхования в отчетном квартале представляет только за тот отчетный квартал, за который произведены обязательные взносы.

(пункт 23.1 введен правилами КМ от 09.10.2001 N 433; частично изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



23.2 Самозанятый из рассчитанного размера объекта обязательных взносов вычитает пропорциональную часть за календарные дни временной нетрудоспособности, а также отпуска по беременности и родами, за которые выдан лист нетрудоспособности B.

(пункт 23.2 введен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



24. Если изменяется страховой статус самозанятого (самозанятый, подлежащий государственному пенсионному страхованию, страхованию инвалидности и страхованию материнства и болезни, или самозанятый, подлежащий государственному пенсионному страхованию и страхованию материнства и болезни) соответствующая ставка обязательных взносов применяется начиная со следующего месяца после изменения страхового статуса.



25. Если в отчетном квартале изменяется страховой статус самозанятого в сообщении самозанятого об обязательных взносах государственного социального страхования в отчетном квартале самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца указывается оба страховых статуса.



V. Представление сообщений внутреннего работника у

работодателя -иностранца и иностранного работника

у работодателя - иностранца



26. Исключен правилами КМ от 06.01.2004 N 5.



27. Исключен правилами КМ от 06.01.2004 N 5.



28. Внутренний работник у работодателя - иностранца и иностранный работник у работодателя - иностранца до пятнадцатого числа месяца, следующего за отчетным кварталом, представляют в территориальное учреждение Службы государственных доходов сообщение самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца об обязательных взносах государственного социального страхования в отчетном квартале (приложение 5).



29. Если изменяется статус внутреннего получателя работы у работодателя - иностранца, соответствующая ставка обязательных взносов применяется со следующего месяца после изменения страхового статуса.

(пункт 29 в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969)



30. Если в отчетном квартале меняется страховой статус внутреннего работника у работодателя - иностранца, внутренний работник у работодателя - иностранца в сообщении об обязательных взносах государственного социального страхования в отчетном квартале самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца указывает оба страховых статуса.



VI. Права территориальных учреждений

Службы государственных доходов



31. Работники территориальных учреждений Службы государственных доходов имеют право повторно запросить сообщение работодателя, сообщение об обязательных взносах государственного социального страхования самозанятого или внутренного работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца и сведений о работниках, если сведения являются неполными или ошибочными.



32. Упомянутые в пункте 31 данных правил сведения представляются в течение 10 рабочих дней.



VII. Заключительные вопросы



33. При уплате работодателем задолженности по социальному налогу за период с 1 января 1996 года по 31 декабря 1998 года и по обязательным взносам за период с 1 января 1998 года до 31 декабря 1998 года в сообщение работодателя за соответствующий отчетный месяц, за который произведены платежи, включаются все те работники, за которых социальный налог или обязательные взносы не произведены, заполнив первую, вторую, третью и пятую графу.



34. Работодатель в территориальное учреждение Службы государственных доходов в соответствии с приложением 1 данных правил представляет данные о рождении работника (дата, месяц, год), которому до дня вступления в силу данных правил не был присвоен персональный код в Латвийском Регистре жителей.



35. Установленная в пункте 10 данных правил графа восьмая сообщения работодателя, срок ее представления и предусмотренные в разделе III данных правил требования в отношении сведений о подоходном налоге с населения применяются с отчетного периода с 1 января 2001 года. За отчетный период до 31 декабря 2000 года работодатель в территориальное учреждение Службы государственных доходов подает сообщение работодателя до последнего рабочего дня месяца, следующего за отчетным месяцем и бланк заполняет в соответствии с требованиями раздела III данных правил.



36. Срок представления упомянутого в пункте 21 и 28 данных правил сообщения об обязательных взносах государственного социального страхования самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца в отчетном квартале применяется за отчетный период с 1 января 2001 года. За отчетный период до 31 декабря 2000 года сообщение об обязательных взносах государственного социального страхования самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца, или иностранного работника у работодателя - иностранца представляется в территориальное учреждение Службы государственных доходов до последнего рабочего дня месяца, следующего за отчетным кварталом, и бланк заполняется в соответствии с разделом IV и V данных правил.



37. Признать утратившими силу правила Кабинета министров от 12 января 1999 года N 12 "Порядок осуществления обязательных взносов государственного социального страхования" (Латвияс Вестнесис, 1999, N 10).



38. Подпункт 6.11 правил вступает в силу одновременно с вступлением в силу Закона о присяжных судебных исполнителях.

(пункт 38 введен правилами КМ от 09.10.2001 N 433)



39. До 31 декабря 2002 года самозанятый, внутренний работник у работодателя - иностранца и иностранный работник у работодателя-иностранца при заполнении сообщения (приложение 5) дополнительно указывает дату получения или утраты соответствующего статуса, а индивидуальный коммерсант дополнительно к коду налогоплательщика, имени и фамилии указывает персональный код и фирму индивидуального коммерсанта.

(пункт 39 введен правилами КМ от 24.09.2002 N 433)



40. Начиная с мая 2003 года внутренний работник у работодателя - иностранца и иностранный работник у работодателя - иностранца в сообщении об обязательных взносах государственного социального страхования самозанятого или внутреннего работника у работодателя - иностранца или иностранного работника у работодателя - иностранца за отчетный квартал (приложение 5) по строке "Доходы (в латах)" указывает полученное вознаграждение.

(пункт 40 введен правилами КМ от 06.01.2004 N 5)



40.1 Если в отчетном квартале обязательные взносы производить не надо, самозанятый, внутренний получатель работы у работодателя иностранца и иностранный получатель работы у работодателя - иностранца в сообщении об обязательных взносах государственного социального страхования за отчетный квартал самозанятого или внутреннего получателя работы у работодателя - иностранца или иностранного получателя работы у работодателя - иностранца (приложение 5) по строкам "Доходы (в латах)" и "Рассчитанные обязательные взносы государственного социального страхования (в латах) в графе 1, 2, 3 и 4 указывают цифру "0".

(пункт 40.1 введен Правилами КМ от 20.12.2005 N 969)



41. Государственные учреждения, которые назначают, рассчитывают и выплачивают пенсии за выслугу, Службе государственных доходов электронным способом высылают информацию о лицах, которым назначена пенсия за выслугу или прекращена ее выплата. Информация высылается до пятнадцатого числа месяца, следующего за отчетным месяцем. в информации указывается имя, фамилия лица, персональный код и дата назначения или прекращения выплаты пенсии.

(пункт 41 введен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



42. Служба государственных доходов исключает самозанятого из Регистра налогоплательщиков как осуществляющее обязательные взносы лицо на основании заявления, если самозанятый два периода таксации по подоходному налогу до подачи заявления ни в одном месяце не получал доходы, которые достигли одну двенадцатую часть от установленного Кабинетом министров минимального размера объекта обязательных взносов для самозанятого. Упомянутый порядок не относится к случаям, если прекращается хозяйственная деятельность и самозанятого исключают из Регистра налогоплательщиков.

(пункт 42 введен Правилами КМ от 14.09.2004 N 790; частично изменен Правилами КМ от 20.12.2005 N 969)



43. Служба государственных доходов работника другого государства - участника Европейского Союза или государства - участника Европейской Экономической зоны исключает из Регистра налогоплательщиков как осуществляющее обязательные взносы лицо на основании заявления соответствующего работодателя или установленного в статье 109 Регулы Совета N 574/72 лица.

(пункт 43 введен правилами КМ от 14.09.2004 N 790)



44. Служба государственных доходов работодателя - физическое лицо, внутреннего работника - у работодателя иностранца или иностранного работника у работодателя - иностранца исключает из Регистра налогоплательщиков как осуществляющее обязательные взносы лицо на основании заявления соответствующего лица.

(пункт 44 ввден правилами КМ от 14.09.2004 N 790)





Премьер-министр

А.БЕРЗИНЬШ



Министр благосостояния

А.ПОЖАРНОВС











приложение 1

к правилам Кабинета

министров от 14 ноября

2000 года N 397

(в ред. правил КМ от

24.09.2002 N 433)



 _________________ территориальному учреждению Службы государственных доходов


                       ---T--T--T--T--T--T--T--T--T--T--¬
 Код налогоплательщика ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦
                       L--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+---


 ________________________________________________________________
            (название работодателя или имя и фамилия)


                  Сведения о наемных работниках


----T---------------T-------------T-----------T-------T---------¬
¦   ¦ Персональный  ¦    Дата     ¦           ¦ Дата, ¦         ¦
¦ N ¦   код, или    ¦  рождения   ¦   Имя,    ¦месяц, ¦   Код   ¦
¦п/п¦регистрационный¦ лица (если  ¦  фамилия  ¦  год  ¦сведений ¦
¦   ¦     номер     ¦    нет      ¦           ¦       ¦         ¦
¦   ¦               ¦персонального¦           ¦       ¦         ¦
¦   ¦               ¦    кода)    ¦           ¦       ¦         ¦
+---+---------------+-------------+-----------+-------+---------+
¦ 1.¦               ¦             ¦           ¦       ¦         ¦
+---+---------------+-------------+-----------+-------+---------+
¦ 2.¦               ¦             ¦           ¦       ¦         ¦
+---+---------------+-------------+-----------+-------+---------+
¦ 3.¦               ¦             ¦           ¦       ¦         ¦
+---+---------------+-------------+-----------+-------+---------+
¦...¦               ¦             ¦           ¦       ¦         ¦
L---+---------------+-------------+-----------+-------+----------


                  Код сведений и его расшифровка


----T------T-------------------------------------------------------¬
¦ N ¦ Код  ¦                                                       ¦
¦п/п¦сведе-¦                      Расшифровка                      ¦
¦   ¦ ний  ¦                                                       ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦ 1 ¦  2   ¦                           3                           ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦1. ¦  11  ¦Получение статуса работника, подлежащего страхованию в ¦
¦   ¦      ¦соответствии со всеми видами государственного          ¦
¦   ¦      ¦социального страхования                                ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦2. ¦  12  ¦Получение статуса работника, подлежащего страхованию   ¦
¦   ¦      ¦государственных пенсий, страхованию инвалидности,      ¦
¦   ¦      ¦страхованию материнства и болезни и социальному        ¦
¦   ¦      ¦страхованию от несчастных случаев на работе и          ¦
¦   ¦      ¦профессиональных заболеваний (по работникам,           ¦
¦   ¦      ¦являющимся получателями пенсии за выслугу или          ¦
¦   ¦      ¦инвалидами III группы - получателями государственной   ¦
¦   ¦      ¦специальной пенсии)                                    ¦
¦   ¦      ¦(пункт 2 изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790;     ¦
¦   ¦      ¦от 20.12.2005 N 969)                                   ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦3. ¦  13  ¦Получение статуса работника, подлежащего страхованию   ¦
¦   ¦      ¦государственных пенсий, страхованию материнства и      ¦
¦   ¦      ¦болезни и социальному страхованию от несчастных        ¦
¦   ¦      ¦случаев на работе и профессиональных заболеваний (по   ¦
¦   ¦      ¦работникам, достигшим возраста, дающего право на       ¦
¦   ¦      ¦получение государственной пенсии по возрасту; по       ¦
¦   ¦      ¦работникам, которым назначена пенсия по возрасту на    ¦
¦   ¦      ¦льготных условиях)                                     ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦4. ¦  21  ¦Утрата статуса работника на основании предупреждения о ¦
¦   ¦      ¦расторжении трудового договора со стороны работника    ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦5. ¦  22  ¦Утрата статуса работника в связи с правонарушениями    ¦
¦   ¦      ¦работника в установленных нормативными актами случаях  ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦6. ¦  23  ¦Утрата статуса работника в связи с ликвидацией         ¦
¦   ¦      ¦работодателя                                           ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦7. ¦  24  ¦Утрата статуса работника в связи с невозможностью      ¦
¦   ¦      ¦выполнения обусловленной работы по состоянию здоровья  ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦8. ¦  25  ¦Утрата статуса работника в других случаях              ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦9. ¦  31  ¦Изменение страхового статуса работника - работник,     ¦
¦   ¦      ¦подлежащий страхованию по всем видам государственного  ¦
¦   ¦      ¦социального страхования (по работникам, которым        ¦
¦   ¦      ¦прекращена выплата пенсии за выслугу или               ¦
¦   ¦      ¦государственной специальной пенсии) <1>                ¦
¦   ¦      ¦(пункт 9 изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790;     ¦
¦   ¦      ¦от 20.12.2005 N 969)                                   ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦10.¦  32  ¦Изменение страхового статуса работника - работник,     ¦
¦   ¦      ¦подлежащий страхованию государственных пенсий,         ¦
¦   ¦      ¦страхованию инвалидности, страхованию материнства и    ¦
¦   ¦      ¦болезни и социальному страхованию от несчастных        ¦
¦   ¦      ¦случаев на работе и профессиональных заболеваний (по   ¦
¦   ¦      ¦работникам, которым назначена пенсия за выслугу или    ¦
¦   ¦      ¦государственная специальная пенсия) <1>                ¦
¦   ¦      ¦(пункт 10 изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790;    ¦
¦   ¦      ¦от 20.12.2005 N 969)                                   ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦11.¦  33  ¦Изменение страхового статуса работника - работник,     ¦
¦   ¦      ¦подлежащий страхованию государственных пенсий,         ¦
¦   ¦      ¦страхованию материнства и болезни и социальному        ¦
¦   ¦      ¦страхованию от несчастных случаев на работе и          ¦
¦   ¦      ¦профессиональных заболеваний (по работникам, достигшим ¦
¦   ¦      ¦возраста, дающего право на получение государственной   ¦
¦   ¦      ¦пенсии по возрасту; по работникам, которым назначена   ¦
¦   ¦      ¦пенсия по возрасту на льготных условиях) <1>           ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦12.¦  40  ¦Работнику предоставлен отпуск по уходу за ребенком     ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦13.¦  51  ¦Получатель работы, имеющий ребенка в возрасте до двух  ¦
¦   ¦      ¦лет и который работает неполную рабочую неделю (до 20  ¦
¦   ¦      ¦часов в неделю)                                        ¦
¦   ¦      ¦(текст пункта 13 в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969) ¦
+---+------+-------------------------------------------------------+
¦14.¦  52  ¦Получатель работы, имеющий ребенка в возрасте до двух  ¦
¦   ¦      ¦лет и который работает полную рабочую неделю (более 20 ¦
¦   ¦      ¦часов в неделю)                                        ¦
¦   ¦      ¦(текст пункта 14 в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969) ¦
L---+------+--------------------------------------------------------


    Примечание   <1>.   в   случае  изменения  страхового  статуса
соответствующая   ставка   обязательных  взносов  государственного
социального страхования применяется со следующего месяца.




Исполнитель ____________________________________________________
                         (подпись и ее расшифровка)


Номер телефона ________________________


Руководитель ___________________________________________________
                          (подпись и ее расшифровка)


Дата ________________________


М.п.




Министр благосостояния

А.ПОЖАРНОВС











приложение 2

к правилам Кабинета

министров от 14 ноября

2000 года N 397



_______ территориальное учреждение Службы государственных доходов


 ________________________________________________________________
                             (адрес)


                            Сообщение


 ________________________________________________________________
   (наименование налогоплательщика и код налогоплательщика или
      имя, фамилия, персональный код (для физического лица))


 ________________________________________________________________
                             (адрес)


 Обязательные взносы государственного социального страхования за
 отчетный месяц или квартал должны быть внесены __________________
__________________________________________________________________
              (наименование кредитного учреждения)


_________________      _________________      __________________
      (код)              (номер счета)         (номер субсчета)
до   _____  числа  месяца,  следующего  за  отчетным  месяцем  или
кварталом.


    На    вопросы,    связанные    с    обязательными     взносами
государственного  социального  страхования,  Вам  ответит работник
территориального учреждения Службы государственных доходов


__________________________ с _______ до _______ час.
      (имя, фамилия)


Номер телефона _____________________


Директор территориального
учреждения Службы
государственных доходов    ______________________________________
                                  (подпись и ее расшифровка)
Дата


М.п.




Министр благосостояния

А.ПОЖАРНОВС



Приложение 3

к правилам Кабинета

министров от 14 ноября

2000 года N 397

(в ред. правил КМ от

06.01.2004 N 5)



   ______________________ территориальному учреждению Службы государственных доходов


                       ---T--T--T--T--T--T--T--T--T--T--¬
Код налогоплательщика  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦
                       L--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+---


________________________________________________________________
           (название работодателя или имя и фамилия)


     Сообщение об обязательных взносах государственного социального
     страхования с трудовых доходов работника, о подоходном налоге
   с населения и государственной пошлине за риск предпринимательской
                     деятельности в отчетном месяце


                                  за ___________ _____ года <1>
                                       (месяц)


                              ---T--¬
Дата выплаты трудовых доходов ¦  ¦  ¦
                              L--+---
--¬
L--  работники,  подлежащие  страхованию  в  соответствии со всеми
видами государственного социального страхования


--¬
L--  работники,  подлежащие  страхованию  государственных  пенсий,
страхованию  материнства  и  болезни  и социальному страхованию от
несчастных  случаев  на  работе  и  профессиональных   заболеваний
(работники,  являющиеся   получателями  пенсии  за   выслугу   или
инвалидами  III  группы - получателями государственной специальной
пенсии)
(абзац изменен правилами КМ от 14.09.2004 N 790; от 20.12.2005 N 969)


--¬
L--  работники,  подлежащие  страхованию  государственных  пенсий,
страхованию  материнства  и  болезни  и социальному страхованию от
несчастных  случаев  на  работе и профессиональных заболеваний (по
работникам,   достигшим   возраста,  дающего  право  на  получение
государственной   пенсии   по  возрасту;  по  работникам,  которым
назначена пенсия по возрасту на льготных условиях)


--¬
L--   работники,   которые   в   соответствии   с   решением  суда
восстановлены  на  работе,   и  которым  выплачены   невыплаченные
трудовые доходы за вынужденный простой или которым в  соответствии
с  решением  суда  выплачены  своевременно  невыплаченные трудовые
доходы.


--¬
L-- лица, которые не подлежат обязательному социальному страхованию
(абзац в ред. правил КМ от 20.12.2005 N 969)


    Примечание     <1>.    Рассчитанные    обязательные     взносы
государственного  социального  страхования  и  подоходный  налог с
населения  округляется  до  латов  и  сантимов,  отбрасывая   0,49
сантима и менее и округляя до сантима 0,50 сантима и более.


----T------------T--------------T---------T----------------T-----------T----------------T----------T----------T--------¬
¦ N ¦Персональный¦              ¦         ¦  Рассчитанные  ¦Уточненные ¦   Уточненные   ¦Удержанный¦Государст-¦Дата    ¦
¦п/п¦код или     ¦              ¦         ¦  обязательные  ¦ трудовые  ¦  рассчитанные  ¦подоходный¦венная по-¦осущест-¦
¦   ¦регистраци- ¦ Имя, фамилия ¦Трудовые ¦     взносы     ¦  доходы   ¦  обязательные  ¦ налог с  ¦шлина за  ¦вления  ¦
¦   ¦онный номер ¦              ¦ доходы  ¦государственного¦(увеличение¦     взносы     ¦населения ¦риск пред-¦обяза-  ¦
¦   ¦            ¦              ¦(в латах)¦   социального  ¦  (+) или  ¦государственного¦(в латах) ¦принима-  ¦тельных ¦
¦   ¦            ¦              ¦         ¦   страхования  ¦уменьшение ¦   социального  ¦          ¦тельской  ¦взносов ¦
¦   ¦            ¦              ¦         ¦    (в латах)   ¦  (-)) (в  ¦   страхования  ¦          ¦деятель-  ¦        ¦
¦   ¦            ¦              ¦         ¦                ¦  латах)   ¦ (увеличение (+)¦          ¦ности     ¦        ¦
¦   ¦            ¦              ¦         ¦                ¦           ¦ или уменьшение ¦          ¦(в латах) ¦        ¦
¦   ¦            ¦              ¦         ¦                ¦           ¦ (-)) (в латах) ¦          ¦          ¦        ¦
+---+------------+--------------+---------+----------------+-----------+----------------+----------+----------+--------+
¦ 1 ¦      2     ¦       3      ¦    4    ¦        5       ¦     6     ¦        7       ¦     8    ¦     9    ¦   10   ¦
+---+------------+--------------+---------+----------------+-----------+----------------+----------+----------+--------+
¦   ¦            ¦              ¦Итого    ¦Итого           ¦Итого      ¦Итого           ¦Итого     ¦Итого     ¦        ¦
L---+------------+--------------+---------+----------------+-----------+----------------+----------+----------+---------


    Примечание.     Если     необходимо    произвести    уточнение
государственной  пошлины  за риск предпринимательской деятельности
за  предыдущие  периоды  таксации,  работодатель подает уточненные
сообщения  работодателя  за тот отчетный месяц, в котором возникла
ошибка.


Исполнитель _______________________________________________
                      (подпись и ее расшифровка)


Номер телефона _________________


Руководитель ______________________________________________
                       (подпись и ее расшифровка)
М.п.


Дата _______________________


приложение 4

к правилам Кабинета

министров от 14 ноября

2000 года N 397



Карточка учета обязательных взносов государственного

социального страхования работника



Название или имя и
фамилия работодателя  ________________________________________________


Имя, фамилия лица     ________________________________________________
и персональный код                ---T--T--T--T--T--¬ ---T--T--T--T--¬
или регистрационный номер         ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦-¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦
                                  L--+--+--+--+--+--- L--+--+--+--+---
(вводная часть в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969)


                            1. Сведения о работниках


-----------------T-------------------------------------------------T-------------------------¬
¦Дата, месяц, год¦                    Документ                     ¦ Расшифровка сведений и  ¦
¦                ¦                                                 ¦           код           ¦
+----------------+-------------------------------------------------+-------------------------+
¦                ¦                                                 ¦                         ¦
¦                ¦                                                 ¦                         ¦
¦                ¦                                                 ¦                         ¦
¦                ¦                                                 ¦                         ¦
¦                ¦                                                 ¦                         ¦
¦                ¦                                                 ¦                         ¦
¦                ¦                                                 ¦                         ¦
L----------------+-------------------------------------------------+--------------------------


                  2. Расчет обязательных взносов государственного
                              социального страхования


------T------T-------------T--------------------------T------------T-------------------------¬
¦     ¦      ¦             ¦   Ставка обязательных    ¦            ¦Рассчитанные обязательные¦
¦     ¦      ¦             ¦ взносов государственного ¦   Общие    ¦ взносы государственного ¦
¦     ¦      ¦             ¦ социального страхования  ¦            ¦социального страхования 1¦
¦     ¦      ¦             +-------------T------------+            +------------T------------+
¦Отчет¦Трудо-¦Ставка       ¦   ставка    ¦   ставка   ¦рассчитанные¦обязательные¦обязательные¦
¦ный  ¦вые   ¦обязательных ¦обязательных ¦обязательных¦обязательные¦взносы      ¦взносы      ¦
¦месяц¦доходы¦взносов      ¦   взносов   ¦  взносов   ¦   взносы   ¦государст-  ¦государст-  ¦
¦     ¦(в    ¦государствен-¦государствен-¦ государст- ¦ государст- ¦венного     ¦венного     ¦
¦     ¦латах)¦ного         ¦    ного     ¦  венного   ¦  венного   ¦социального ¦социального ¦
¦     ¦      ¦социального  ¦ социального ¦социального ¦социального ¦страхования ¦страхования ¦
¦     ¦      ¦страхования  ¦ страхования ¦страхования ¦страхования ¦работника (2¦работодателя¦
¦     ¦      ¦(4 + 5)  (%) ¦  работника  ¦работодателя¦ (7 + 8) (в ¦x 4) (в     ¦(2 x 5) (в  ¦
¦     ¦      ¦             ¦     (%)     ¦     (%)    ¦   латах)   ¦латах)      ¦латах)      ¦
+-----+------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+
¦  1  ¦  2   ¦      3      ¦      4      ¦     5      ¦     6      ¦     7      ¦     8      ¦
+-----+------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+
¦     ¦      ¦             ¦             ¦            ¦            ¦            ¦            ¦
L-----+------+-------------+-------------+------------+------------+------------+-------------


    Примечание    <1>.     Рассчитанные    обязательные     взносы
государственного  социального  страхования  и  подоходный  налог с
населения  округляется  до  латов  и  сантимов,  отбрасывая   0,49
сантима и менее и округляя до сантима 0,50 сантима и более.


Министр благосостояния

А.ПОЖАРНОВС









приложение 5

к правилам Кабинета

министров от 14 ноября

2000 года N 397

(в ред. правил КМ от

24.09.2002 N 433)



 ______________ территориальное учреждение Службы государственных доходов


                      ---T--T--T--T--T--T--T--T--T--T--¬
Код налогоплательщика ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦  ¦ и персональный
                      L--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+---
код индивидуального коммерсанта


 ________________________________________________________________
       (имя, фамилия и фирма индивидуального коммерсанта)


    Полученный  /  утраченный  статус  самозанятого,   внутреннего
работника  у работодателя - иностранца или  иностранного работника
у работодателя - иностранца (ненужное вычеркнуть) _______________.
                                                      (дата)


  Сообщение об обязательных взносах государственного социального
     страхования за ___ квартал _______ года самозанятого или
     внутреннего работника у работодателя - иностранца или с
       иностранного работника у работодателя - иностранца


--¬
L--  самозанятый, подлежащий  страхованию  государственных пенсий,
страхованию  инвалидности  и  страхованию  материнства  и  болезни
(самозанятый  в общем случае или самозанятый, являющийся инвалидом
I или II группы)


--¬
L-- самозанятый,  подлежащий  страхованию государственных пенсий и
страхованию   материнства   и   болезни   (самозанятый,  достигший
возраста,  дающего  право  на  получение государственной пенсии по
возрасту  или  которому  назначена  пенсия по возрасту на льготных
условиях)


--¬
L--    самозанятый   -   лицо,    ведущее   хозяйство   недвижимой
собственности,  подлежащий  страхованию  государственных  пенсий и
страхованию инвалидности


--¬
L-- внутренний  получатель  работы  у  работодателя -  иностранца,
который подлежит страхованию государственной  пенсии,  страхованию
от   безработицы,   страхованию   инвалидности,   страхованию   от
несчастных случаев на  работе  и  профессиональных  заболеваний  и
страхованию материнства и болезни (внутренний получатель работы  у
работодателя - иностранца в общем случае)
(абзац в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969)


--¬
L-- внутренний  получатель  работы  у  работодателя -  иностранца,
который подлежит страхованию государственной  пенсии,  страхованию
инвалидности,  страхованию  от  несчастных  случаев  на  работе  и
профессиональных заболеваний и страхованию материнства  и  болезни
(внутренний получатель работы у работодателя - иностранца, который
является получателем пенсии за выслугу или инвалидом  III группы -
получателем государственной специальной пенсии
(абзац в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969)


--¬
L-- внутренний  получатель  работы  у  работодателя -  иностранца,
который подлежит страхованию государственной пенсии,  страхованию
от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний  и
страхованию материнства и болезни (внутренний получатель работы у
работодателя - иностранца, который достиг возраста, дающего право
на получение государственной пенсии  по  возрасту,  или  которому
назначена пенсия по возрасту на льготный условиях)
(абзац в ред. Правил КМ от 20.12.2005 N 969)


--¬
L-- иностранный  работник  у работодателя - иностранца, подлежащий
страхованию  государственных  пенсий,  страхованию  инвалидности и
страхованию материнства и болезни


---------------------------------T--------T------------------T------¬
¦        Показатели              ¦  Код   ¦  Месяц квартала  ¦Итого ¦
¦                                ¦ строки +-----T------T-----+      ¦
¦                                ¦        ¦     ¦      ¦     ¦      ¦
+--------------------------------+--------+-----+------+-----+------+
¦             A                  ¦   B    ¦  1  ¦  2   ¦  3  ¦  4   ¦
+--------------------------------+--------+-----+------+-----+------+
¦                                ¦        ¦     ¦      ¦     ¦      ¦
¦Доходы (в латах)                ¦   1    ¦     ¦      ¦     ¦      ¦
+--------------------------------+--------+-----+------+-----+------+
¦Рассчитанные обязательные взносы¦        ¦     ¦      ¦     ¦      ¦
¦государственного социального    ¦   2    ¦     ¦      ¦     ¦      ¦
¦страхования (в латах) <1>       ¦        ¦     ¦      ¦     ¦      ¦
L--------------------------------+--------+-----+------+-----+-------


    Примечание    <1>.     Рассчитанные    обязательные     взносы
государственного  социального  страхования  и  подоходный  налог с
населения  округляются  до  латов  и  сантимов,  отбрасывая   0,49
сантима и менее и округляя до сантима 0,50 сантима и более.


_____________________________________
     (подпись и ее расшифровка)


Дата _____________________


М.п.




Министр благосостояния

А.ПОЖАРНОВС









Региональное законодательство Следующий региональный документ,  правовая интернет библиотека







Разное

Новости