ПРАВИЛА Кабинета министров от 20.11.2001 N 487 "ПРАВИЛА РАСПРОСТРАНЕНИЯ ФИЛЬМОВ"

Архив



КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ



ПРАВИЛА

от 20 ноября 2001 года N 487



Рига (прот. N 57, §20)

ПРАВИЛА РАСПРОСТРАНЕНИЯ ФИЛЬМОВ



Изданы согласно

пункту 3 статьи 14 Закона

об устройстве Кабинета министров



I. Общие вопросы



1. Правила устанавливают порядок распространения фильмов и порядок регистрации продюсеров (производителей) и распространителей фильмов, а также мест распространения фильмов и фильмов.



2. Распространением фильма в понимании настоящих правил является предложение фильма публике (торговля, прокат, публичная демонстрация, в том числе передача в телевизионных программах и сети Интернет). Публичной демонстрацией фильма является демонстрация фильма в общественном месте с использованием соответствующего технического устройства (на кино-, видео-, телевизионных экранах, в том числе трансляция и ретрансляция по эфирному телевидению и программам кабельного телевидения или с использованием спутника и сети Интернет).



3. На территории Латвии с соблюдением упомянутых в регистрационном удостоверении фильма условий распространения разрешается распространение только тех фильмов, которые зарегистрированы в находящемся в подчинении Министерства культуры Латвийском Национальном центре кинематографии (в дальнейшем - Центр кинематографии), за исключением:

3.1. телевизионных фильмов, предназначенных для демонстрации только в телевизионных программах;

3.2. принадлежащих музыкальным продюсерам концертных программ и видеоклипов;

3.3. видеозаписей богослужений религиозных организаций;

3.4. фильмов, ввозимых для демонстрации на международных просмотрах фильмов фестивалях, симпозиумах, а также других научных, культурных и образовательных мероприятиях. Устроители фестивалей, симпозиумов, а также научных, культурных и образовательных мероприятий не позднее чем за 15 дней до демонстрации фильмов должны представить в Центр кинематографии перечень предназначенных для демонстрации фильмов. За соблюдение авторских прав и смежных прав на демонстрируемые фильмы несет ответственность устроитель мероприятия (физическое или юридическое лицо, отвечающее за организацию и проведение мероприятия). Центр кинематографии имеет право проверять право на использование публично демонстрируемых фильмов.



4. в Латвии разрешается распространение фильмов зарегистрированному в Центре кинематографии юридическому лицу в соответствии с указанными в регистрационном удостоверении видами распространения и местами распространения.



5. Распространение и публичная демонстрация порнографических фильмов в установленном месте распространения согласовывается с местным самоуправлением, и упомянутые действия осуществляются согласно правилам Кабинета министров от 22 ноября 1995 года N 348 "Правила о ввозе, изготовлении, распространении, публичной демонстрации или рекламировании материалов эротического и порнографического характера".



6. Вывоз из Латвии снятых в Латвии фильмов и съемочных материалов продюсеров (производителей) независимо от вида носителя разрешается только зарегистрированным в Центре кинематографии продюсерам (производителям) фильмов.



II. Регистрация продюсеров (производителей)

и распространителей фильмов, а также

мест их распространения



7. Для регистрации продюсера (производителя) и распространителя фильмов, а также места их распространения в Центр кинематографии представляются следующие документы:

7.1. заявление, в котором указаны предусматриваемые виды деятельности;

7.2. копия регистрационного удостоверения предприятия (предпринимательского общества) или организации с предъявлением оригинала;

7.3. справка Службы государственных доходов о постановке на учет налогоплательщиков;

7.4. если предусмотрена публичная демонстрация фильмов в кинотеатрах и местах видеопредставлений, указывается следующая дополнительная информация:

7.4.1. количество мест в зрительном зале;

7.4.2. принадлежность помещений;

7.4.3. предусмотренный режим работы в месяц, неделю, день;

7.4.4. техническая характеристика оборудования для проекции и звуковоспроизведения;

7.4.5. квалификация и стаж работы технического обслуживающего персонала (инженеров, операторов, киномехаников);

7.5. если предусмотрена демонстрация фильмов в программах кабельного телевидения, указывается следующая дополнительная информация и представляются следующие документы:

7.5.1. копия выданного Национальным советом по радио и телевидению регистрационного удостоверения кабельного телевидения с предъявлением оригинала;

7.5.2. копия разрешения Государственной инспекции электросвязи с предъявлением оригинала;

7.5.3. информация о количестве каналов и потенциальной зрительской аудитории;

7.5.4. документы, удостоверяющие право на использование телевизионных программ других государств;

7.6. если предусмотрена демонстрация фильмов в программах эфирного и спутникового телевидения, вещательная организация представляет копию выданного Национальным советом по радио и телевидению разрешения (лицензии) с предъявлением оригинала;

7.7. для распространения порнографических фильмов в определенном месте распространитель фильмов представляет согласование с самоуправлением, на территории которого находится место распространения порнографических фильмов.



8. Если представленные документы оформлены неполно или не представлен какой-либо из упомянутых в пункте 7 настоящих правил документов, Центр кинематографии откладывает рассмотрение вопроса на десять дней и информирует об этом подателя заявления. Вопрос рассматривается после получения необходимой информации.



9. Центр кинематографии в течение 15 дней после получения заявления о регистрации и проверки документов принимает решение о регистрации или мотивированном отказе. Решение об отказе может быть обжаловано в установленном нормативными актами порядке.



10. Регистрационное удостоверение, в котором указана информация о предприятии (предпринимательском обществе) получателя удостоверения (виды деятельности, номер, дата выдачи и срок действительности удостоверения), выдается на один год. Если предусматривается публичная демонстрация фильма в местах отдыха в период соответствующего сезона, регистрационное удостоверение выдается на срок от трех до шести месяцев согласно указанному в заявлении сроку деятельности.



11. Регистрационное удостоверение выдается после предъявления квитанции об уплате государственной пошлины согласно нормативным актам о государственной пошлине за регистрацию продюсеров (производителей) и распространителей фильмов, мест распространения фильмов и фильмов.



12. Центр кинематографии имеет право аннулировать регистрационное удостоверение продюсера (производителя) и распространителя фильмов, если констатированы недостоверность представленных сведений или нарушение получателем регистрационного удостоверения настоящих правил.



13. Получатель регистрационного удостоверения не имеет права передавать удостоверение другим лицам.



14. За начало деятельности без регистрационного удостоверения, ее продолжение после аннулирования или истечения срока действительности регистрационного удостоверения лица привлекаются к ответственности в установленном нормативными актами порядке.



15. в случае утери регистрационного удостоверения Центр кинематографии после получения письменного запроса и пояснения об обстоятельствах утери удостоверения выдает дубликат регистрационного удостоверения, на котором производится отметка "ДУБЛИКАТ". За выдачу дубликата взимается государственная пошлина согласно нормативным актам о государственной пошлине за регистрацию продюсеров (производителей) и распространителей фильмов, мест распространения фильмов и фильмов.



16. Распространитель фильмов после получения регистрационного удостоверения имеет право заниматься указанным в удостоверении видом деятельности в одном или нескольких местах. Для каждого конкретного места деятельности необходимо регистрационное удостоверение места распространения фильмов.



17. в регистрационном удостоверении места распространения фильмов указывается следующая информация:

17.1. место (адрес) распространения фильмов;

17.2. разрешенный вид распространения фильмов;

17.3. ответственное предприятие (предпринимательское общество) или организация;

17.4. лицо (работник), ответственное за соблюдение правил хранения и распространения фильмов;

17.5. срок действительности удостоверения.



18. Оригинал регистрационного удостоверения места распространения фильмов размещается в помещении деятельности на видном для посетителей месте.



19. Регистрационное удостоверение места распространения фильмов выдается на определенный срок в соответствии со сроком действительности регистрационного удостоверения вида деятельности распространителя фильмов. Регистрационное удостоверение места распространения фильмов выдается после предъявления квитанции об уплате государственной пошлины согласно нормативным актам о государственной пошлине за регистрацию продюсеров (производителей) и распространителей фильмов, мест распространения фильмов и фильмов.



20. Если в указанном в регистрационном удостоверении распространения фильмов месте деятельности констатированы нарушения настоящих правил, Центр кинематографии имеет право аннулировать соответствующее регистрационное удостоверение места распространения фильмов. Решение об аннулировании разрешения может быть обжаловано в установленном нормативными актами порядке.



III. Регистрация фильмов, оформление, выдача

и аннулирование регистрационного удостоверения фильмов



21. Регистрация фильма дает право на его распространение следующими способами:

21.1. публичная демонстрация фильмов в кинотеатрах и местах кинопредставлений;

21.2. тиражирование, продажа и сдача в прокат видеозаписей в неограниченном количестве для индивидуального пользования, а также передача этого права третьему лицу;

21.3. демонстрация фильмов и видеозаписей в телевизионных передачах;

21.4. ввод и демонстрация фильмов и видеозаписей в сети Интернет.



22. Для регистрации фильма в Центр кинематографии представляются:

22.1. заявление, в котором указывается упомянутая в пункте 29 настоящих правил информация;

22.2. документы, удостоверяющие право собственности на фильм подателя заявления о регистрации фильма или право на распространение фильма на территории Латвии;

22.3. таможенные документы, удостоверяющие законность ввоза в Латвию соответствующего фильма и его видеозаписей;

22.4. образец упаковки видеокассеты или видеодиска и образец наклейки на корпусе кассеты или диска, если предусмотрено распространение видеозаписи иностранного фильма в торговле и прокате;

22.5. соответствующая техническим требованиям видеозапись фильма в формате VHS и предназначенном для распространения оформлении, если фильм продуцирован в Латвии.



23. Податель заявления на регистрацию фильма несет ответственность за достоверность представленной информации.



24. Спорные вопросы, связанные с ограничениями для детей, подростков и молодежи на просмотр соответствующего фильма, рассматриваются комиссией Центра кинематографии. Положение о комиссии и ее состав утверждаются министром культуры.



25. Если представленные документы являются неполными, не соответствуют требованиям настоящих правил или возникают сомнения в принадлежности права на распространение фильма, регистрация откладывается на срок до 30 дней и от подателя запрашивается дополнительная информация.



26. Если податель заявления о регистрации фильма отказывается выполнять требования Центра кинематографии, в регистрации может быть отказано. Отказ мотивируется в письменной форме. Отказ может быть обжалован в установленном нормативными актами порядке.



27. Регистрационное удостоверение фильма выдается на один полнометражный фильм, короткометражный фильм или программу короткометражных фильмов:

27.1. для распространения видеозаписей многосерийного фильма регистрационное удостоверение фильма выдается на серии, фактически записанные на кассету (диск);

27.2. записи двух и более полнометражных фильмов или программ фильмов на одной видеокассете для распространения в торговле и проката не регистрируются;

27.3. в регистрационном удостоверении фильма эротические фильмы индексируются буквой "E", порнографические фильмы буквой "P" перед регистрационным номером.



28. Регистрационное удостоверение фильма является документом, который удостоверяет право на использование копий конкретного фильма на территории Латвии и в котором указаны разрешенные виды распространения, носители, количество копий (экземпляров), срок права на распространение, другие исключительные права и ограничения, а также собственник упомянутых прав в Латвии.



29. в заявлении о регистрации фильма и регистрационном удостоверении указывается следующая информация:

29.1. наименование фильма на государственном языке, языке оригинала и языке перевода текста;

29.2. государство и кинокомпания (студия), продуцировавшая фильм;

29.3. год завершения съемок фильма;

29.4. имя и фамилия режиссера;

29.5. жанр, метраж и время демонстрации фильма;

29.6. право на отдельные виды распространения фильма, срок этого права и лицензионный договор или лицензия, подтверждающие это право;

29.7. количество предусмотренных для распространения копий;

29.8. возрастное ограничение зрителей;

29.9. другие условия, предусмотренные договором об использовании права на распространение фильма.



30. Регистрационное удостоверение фильма оформляется в течение 30 рабочих дней после получения заявления. Удостоверение действительно в течение срока права на распространение зарегистрированного фильма.



31. Регистрационное удостоверение фильма выдается после предъявления квитанции об уплате государственной пошлины согласно нормативным актам о продюсере (производителе) и распространителе фильмов, месте распространения фильмов и государственной пошлине за регистрацию фильмов.



32. Центр кинематографии имеет право аннулировать регистрационное удостоверение фильма в следующих случаях:

32.1. если получено сообщение предоставившего право на распространение лица (собственника-о прекращении обязательств с получателем права на распространение фильма в Латвии;

32.2. если обнаруживается, что получатель регистрационного удостоверения фильма при подаче заявления о регистрации фильма представил недостоверные сведения;

32.3. если получатель регистрационного удостоверения фильма нарушил право использования фильма и настоящие правила.



33. Центр кинематографии в письменной форме сообщает об аннулировании регистрационного удостоверения фильма его получателю. Решение об аннулировании регистрационного удостоверения фильма может быть обжаловано в установленном нормативными актами порядке.



34. Держатель регистрационного удостоверения фильма в двухдневный срок после получения сообщения об аннулировании регистрационного удостоверения фильма обеспечивает изъятие из обращения копий (кассет, дисков) соответствующего фильма, прекращает их распространение на территории Латвии и сдает аннулированное регистрационное удостоверение фильма в Регистр фильмов, если в сообщении Центра кинематографии не установлено иное.



IV. Обязанности держателя

регистрационного удостоверения фильма



35. Держатель регистрационного удостоверения фильма перед распространением обеспечивает каждый экземпляр фильма (коробку копии киноленты, видеокассету, видеодиск) напечатанной типографским способом информацией следующего содержания на государственном языке:

35.1. наименование фильма;

35.2. ограничение возраста зрителей;

35.3. номер регистрационного удостоверения фильма;

35.4. наименование, адрес, номер телефона предприятия (предпринимательского общества) или организации получателя регистрационного удостоверения.



36. Держатель регистрационного удостоверения фильма обеспечивает наличие на корпусах предназначенных для проката видеокассет и видеодисков информации, соответствующей требованиям пункта 35 настоящих правил.



37. К видеозаписям, которые разрешено использовать для публичной демонстрации, держатель регистрационного удостоверения фильма прилагает копию регистрационного удостоверения фильма, удостоверяющую право на публичную демонстрацию фильма установленным образом.



38. При реализации копий или видеозаписей фильмов с правом дальнейшего распространения держатель регистрационного удостоверения фильма проверяет, зарегистрировано ли лицо, желающее получить фильм для публичной демонстрации, продажи или проката, в Центре кинематографии как соответствующий распространитель фильма.



39. При реализации видеозаписей с правом распространения держатель регистрационного удостоверения фильма в товарной накладной-счете строгого учета указывает наименование каждого фильма и его регистрационный номер, а в графе 08 (специальные отметки) указывает право и срок распространения видеозаписи.



V. Хранение, учет и обязанности

распространителя фильмов



40. в местах распространения видеозаписей фильмов распространитель обеспечивает обобщенную в письменном виде полную информацию на государственном языке обо всех имеющихся в торговле и прокате фильмах.



41. в местах торговли и проката видеозаписей разрешается хранение и реализация видеокассет и видеодисков в соответствии с установленными пунктами 35, 36, 37 и 39 настоящих правил требованиями. Право на распространение видеозаписи фильма подтверждается регистрационным удостоверением фильма или товарной накладной-счетом строгого учета распространителя и записью в журнале регистрации товаров.



42. в кинотеатрах и других местах публичной демонстрации фильмов распространитель фильма обеспечивает:

42.1. ясно видную для посетителей информацию об ограничениях возраста при посещении соответствующих сеансов;

42.2. доступный в период демонстрации конкретного фильма документ, удостоверяющий регистрацию фильма в Центре кинематографии и право на публичную его демонстрацию.



VI. Надзор и контроль



43. Центр кинематографии имеет право запрашивать и получать информацию от государственных структур о лицах, осуществляющих упомянутые в настоящих правилах действия.



44. Изъятые (арестованные) у нарушителей правил распространения фильмов, а также конфискованные у них фильмы (копии фильмов, видеокассеты, видеодиски) передаются в Центр кинематографии. По затребованию должностных лиц правоохранительных структур специалисты Центра кинематографии проводят экспертизу изъятых (арестованных) фильмов, для того чтобы установить принадлежность права на их распространение или считать их контрафактными экземплярами (ввезенный или приобретенный иным образом без согласия субъекта права, а также противоправно изготовленный экземпляр (копия, видеозапись) носителя фильма).



45. Для недопущения незаконного распространения фильмов Центр кинематографии имеет право хранить образцы видеозаписей изъятых и конфискованных фильмов. Прочие конфискованные фильмы уничтожаются.



VII. Заключительные вопросы



46. Выданные Центром кинематографии специальные разрешения (лицензии) на распространение и публичную демонстрацию кинофильмов и видеофильмов действительны до указанного в них срока.



47. Признать утратившими силу правила Кабинета министров от 31 октября 1995 года N 312 "Правила распространения и публичной демонстрации фильмов" (Латвияс Вестнесис, 1995, N 172; 1996, N 139).



48. Правила вступают в силу с 1 января 2002 года.





Премьер-министр

А.БЕРЗИНЬШ



Министр культуры

К.ПЕТЕРСОНЕ









Региональное законодательство Следующий региональный документ,  правовая интернет библиотека







Разное

Новости