Закон ЛР от 30.11.2005 "ИЗМЕНЕНИЯ в ЗАКОНЕ ОБ УСЛУГАХ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА"

Архив



Саэйм принял и Президент страны

провозглашает следующий закон:



ИЗМЕНЕНИЯ в ЗАКОНЕ ОБ УСЛУГАХ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА



Внести в Закон об услугах информационного общества (Зиньотайс Саэйма и Кабинета министров Латвийской Республики, 2004, N 23) следующие изменения:



1. в статье 1:

дополнить статью новым пунктом 1 в следующей редакции:

"1) электронная почта - вид услуг, обеспечивающий пользователям подключенных к сети электронной связи компьютеров возможность посылать и получать сообщение;";



считать прежние пункты 1-4 соответственно пунктами 2-5.



2. Изложить статью 9 в следующей редакции:

"Статья 9. Запрет на отправление коммерческого сообщения

(1) Запрещено для отправления коммерческого сообщения использовать системы (конечное оборудование) автоматического дозвона, действующие без участия человека (устройства автоматического вызова), электронную почту или факс-аппараты (факсимиле), при использовании которых возможен индивидуальный контакт с получателем услуги, если получатель услуги предварительно не дал добровольное и недвусмысленное согласие.

(2) Оказывающее услугу лицо, в рамках своих коммерческих сделок получившее от получателей услуги адреса электронной почты, может их использовать для иных коммерческих сообщений, если:

1) коммерческие сообщения посылаются о схожих товарах или услугах оказывающего услугу лица;

2) получатель услуги изначально не возражал против дальнейшего использования адреса электронной почты;

3) получателю услуги в момент получения каждого последующего коммерческого сообщения предоставляется недвусмысленная бесплатная возможность (подав заявление или послав сообщение в электронном виде) отказаться от дальнейшего использования адреса электронной почты.

(3) Коммуникация иного вида с использованием для оправления коммерческого сообщения публично доступных услуг электронной связи может произойти, если получатель услуги ранее дал добровольное и недвусмысленное согласие, за исключением упомянутых в части первой и второй настоящей статьи случаев.

(4) Электронную почту запрещается использовать для отправления коммерческого сообщения, если скрывается или умалчивается идентичность отправителя (также если коммуникация осуществляется от имени отправителя) или использован непригодный адрес электронной почты, на который получатель услуги мог бы послать требование прекратить коммуникацию.

(5) Каждое запрещенное отправление коммерческого сообщения является отдельным нарушением."



3. в статье 10:

изложить часть вторую в следующей редакции:

"(2) Оказывающее посредническую услугу лицо, которое осуществляет передачу информации в сети электронной связи или обеспечивает доступ к этой сети, не несет ответственности за передаваемую информацию, если оно соблюдает все следующие условия:

1) не инициирует передачу информации;

2) не выбирает получателя передаваемой информации;

3) не выбирает или не преобразует передаваемую информацию."



изложить части четвертую и пятую в следующей редакции:

"(4) Оказывающее посредническую услугу лицо, которое осуществляет передачу информации в сети электронной связи, не несет ответственности за автоматическое, промежуточное и кратковременное хранение информации, если данное хранение необходимо, чтобы соответствующая информация могла быть наиболее эффективно передана далее другим получателям услуги по их требованию, и если оказывающее посредническую услугу лицо:

1) не преобразует информацию;

2) соблюдает условия доступности информации;

3) соблюдает правила честной практики отрасли в отношении восстановления информации;

4) в соответствии с правилами честной практики отрасли не мешает законному использованию технологий для получения данных об использовании информации;

5) незамедлительно выполняет действия для ликвидации хранимой информации или запрета на доступ к ней, как только получает фактические сведения об изъятии этой информации в первоначальном источнике передачи из сети электронной связи или о запрете на доступ к этой информации, либо о затребовании ее изъятия или запрета на доступ к ней учреждением по надзору.

(5) Оказывающее посредническую услугу лицо, которое осуществляет хранение информации получателя услуги, не несет ответственности за хранимую информацию, если хранение осуществляется по требованию получателя услуги и если существует одно из условий:

1) у оказывающего посредническую услугу лица нет фактических сведений о нелегальной деятельности или информации получателя услуги;

2) оказывающее посредническую услугу лицо незамедлительно выполнило действия для ликвидации или запрета на доступ к хранимой информации, как только получены сведения о нелегальной деятельности или информации получателя услуги."



4. Изложить часть первую статьи 11 в следующей редакции:

"(1) Оказывающее посредническую услугу лицо обязано:

1) незамедлительно информировать учреждения по надзору о возможных нарушениях закона в деятельности получателя услуги или в его хранимой информации;

2) по требованию учреждений по надзору предоставлять данные о получателях услуги, хранение информации которых обеспечивает оказывающее посредническую услугу лицо."



5. Изложить часть первую статьи 12 в следующей редакции:

"(1) Надзор за оборотом услуг информационного общества в пределах своей компетенции осуществляется Центром по защите прав потребителей, Государственной инспекцией данных, а также другими учреждениями по надзору и контролю."



6. Изложить пункт 4 части второй статьи 13 в следующей редакции:

"4) для защиты потребителей."



7. Изложить информативную ссылку на директивы Европейского Союза в следующей редакции:

"Информативная ссылка на директивы Европейского Союза



В закон включены правовые нормы, вытекающие из:

1) директивы Европейского Парламента и Совета от 8 июня 2000 года 2000/31/EK о некоторых правовых аспектах услуг информационного общества, в особенности электронной торговли, на внутреннем ранке (директива об электронной торговле);

2) директивы Европейского Парламента и Совета от 20 июля 1998 года 98/48/EK, которой изменяется директива 98/34/EK, устанавливающая порядок предоставления информации в области технических стандартов и правил;

3) директивы Европейского Парламента и Совета от 12 июля 2002 года 2002/58/EK об обработке данных лица и защите частной жизни в отрасли электронных коммуникаций (директива о частной жизни и электронной коммуникации)."





Закон принят в Саэйме 10 ноября 2005 года.





Президент страны

В.ВИКЕ-ФРЕЙБЕРГА



Рига, 30 ноября 2005 года









Региональное законодательство Следующий региональный документ,  правовая интернет библиотека







Разное

Новости